Instfy Docs
/

Glossário

O significado dos termos usados no ERP Instfy, de A a Z, com o nome na interface e o link para a página onde cada um aparece.

Ao começar a usar um ERP, termos como DRE, partidas dobradas ou nota de crédito podem confundir. Este glossário explica cada termo em linguagem simples, mostra o nome usado na interface em inglês e aponta a página da documentação onde ele aparece.

Disponível para:EmpresaColaboradorClienteFornecedor

Termos de A a Z

Termo Na interface Definição Onde aparece
Alocação orçamentária Budget Allocations Distribuição do valor de um orçamento entre contas ou áreas Orçamento
Apontamento de horas Timesheet Registro das horas trabalhadas em projetos e tarefas Apontamento de horas
Avaliação de desempenho Employee Reviews Análise periódica da atuação de um funcionário Desempenho
Balancete Trial Balance Lista de saldos de todas as contas, usada para conferir se débitos e créditos fecham Partidas dobradas
Balanço patrimonial Balance Sheets Relatório de ativos, passivos e patrimônio da empresa em uma data Partidas dobradas
Base de conhecimento Knowledge Base Artigos de ajuda publicados para clientes ou equipe Chamados
Candidato Candidates Pessoa que se inscreveu em uma vaga Recrutamento
Chamado Ticket Solicitação de atendimento ou suporte registrada no sistema Chamados
Ciclo de avaliação Review Cycles Período definido para avaliar o desempenho da equipe Desempenho
Cliente Customers Pessoa ou empresa que compra da sua empresa Financeiro
Colaborador Users Usuário da equipe com acesso definido por um perfil Usuários e perfis
Contrato Contracts Acordo formal com cliente, com prazo, valor e tipo Contratos
Cotação Quotation Documento com preços e condições enviado ao cliente antes da venda Cotações
Depósito Warehouses Local físico onde o estoque fica armazenado Compras
Despesa Expense Saída de dinheiro avulsa, como aluguel ou conta de luz Financeiro
Devolução de compra Purchase Returns Registro de mercadoria devolvida ao fornecedor Compras
Devolução de venda Sales Invoice Returns Registro de mercadoria devolvida pelo cliente Faturas de venda
DRE Profit & Loss Demonstração do resultado: receitas menos custos e despesas em um período Partidas dobradas
Etapa do funil Stages Fase em que um lead ou negócio está no processo comercial CRM
Fatura de compra Purchase Invoice Registro de uma compra feita de um fornecedor e do valor a pagar Compras
Fatura de venda Sales Invoice Documento da venda feita e do valor a receber do cliente Faturas de venda
Folha de pagamento Payroll Cálculo e registro dos salários de um período RH
Fornecedor Vendors Pessoa ou empresa de quem você compra Financeiro
Funil Pipeline Sequência de etapas que um negócio percorre até ser ganho ou perdido CRM
Holerite Payslip Demonstrativo do pagamento de um funcionário RH
Indicador de desempenho Performance Indicators Critério usado para medir a atuação de um funcionário Desempenho
Item Items Produto ou serviço cadastrado para venda ou compra Produtos e serviços
Lead Leads Contato interessado que ainda não virou negócio CRM
Licença Leave Ausência autorizada do funcionário, como férias ou atestado RH
Marco Milestones Ponto de controle intermediário de uma meta Metas
Meta Goals Objetivo com valor e prazo, acompanhado ao longo do tempo Metas
Negócio Deals Oportunidade de venda em andamento no funil CRM
Nota de crédito Credit Notes Documento que reduz o valor devido por um cliente, por desconto ou devolução Financeiro
Nota de débito Debit Notes Documento que ajusta o valor devido a um fornecedor, por devolução ou correção Financeiro
Pagamento a fornecedor Vendor Payments Registro de valor pago a um fornecedor Financeiro
Painel Dashboard Tela com indicadores e gráficos de uma área Painéis
Partidas dobradas Double Entry Método contábil em que cada lançamento tem um débito e um crédito de mesmo valor Partidas dobradas
PDV POS Ponto de venda: frente de caixa para vendas no balcão PDV
Perfil Roles Conjunto de permissões atribuído a um ou mais usuários Perfis e permissões
Plano de assinatura Subscription Plan Pacote contratado que define módulos e limites da empresa Plano e assinatura
Plano de contas Chart Of Accounts Lista organizada das contas contábeis da empresa Financeiro
Projeto Projects Conjunto de tarefas com equipe, prazo e acompanhamento Projetos
Proposta Proposal Oferta comercial detalhada enviada a um cliente Propostas
Razão Ledger Summary Movimentação detalhada de cada conta contábil Partidas dobradas
Receita Revenue Entrada de dinheiro avulsa, fora das faturas de venda Financeiro
Recebimento de cliente Customer Payments Registro de valor recebido de um cliente Financeiro
System Setup System Setup Cadastros auxiliares de cada módulo, como categorias, tipos e etapas Interface
Transferência de estoque Transfers Movimentação de produtos entre depósitos Compras
Turno Shifts Horário de trabalho definido para controle de ponto RH
Webhook Webhook Envio automático de dados para outro sistema quando um evento acontece Integrações
💡

Não encontrou um termo? Use a busca da documentação (tecla /) com o nome em português ou em inglês, como aparece na interface.

Perguntas frequentes

Por que os termos aparecem também em inglês?

A interface do ERP Instfy vem em inglês por padrão. Mostrar o nome usado na tela ajuda você a encontrar a função no menu, qualquer que seja o idioma escolhido.

Qual a diferença entre lead e negócio?

O lead é um contato interessado que ainda não foi qualificado. O negócio é uma oportunidade de venda real, com valor estimado, que avança pelas etapas do funil. Veja CRM.

Qual a diferença entre receita e fatura de venda?

A fatura de venda registra uma venda a um cliente e o valor a receber. A receita (Revenue) é usada para entradas de dinheiro avulsas, que não vêm de uma fatura. Veja Financeiro e contabilidade.

Preciso entender de contabilidade para usar o ERP?

Não para o dia a dia. Os relatórios contábeis, como DRE e balanço, são gerados a partir dos lançamentos. Mesmo assim, recomendamos revisar o plano de contas com o seu contador.

Próximos passos

Veja as dúvidas mais comuns e o roteiro para colocar o ERP em operação.

Atualizado em 2026-10-07. Encontrou algo desatualizado? Escreva para relationship@instfy.com.